Photographer Dustin Abbott takes a deep dive look at the Sirui Swift 40mm F2.2 - a bright prime lens for Sony FE, Nikon Z, L-mount, and even Fuji X-mount. | Read the Text Review |
Check out the DA Merch here: https://bit.ly/TWIMerch | Become a Patron: https://www.patreon.com/dustinabbott | On the Web: http://dustinabbott.net/ | Sign up for my Newsletter: http://bit.ly/1RHvUNp | Instagram: http://bit.ly/DLAinsta | Facebook: http://on.fb.me/1nuUUeH | Flickr: http://bit.ly/1UcnC0B | 500px: http://bit.ly/1Sy2Ngu Follow Craig @ https://www.instagram.com/craigstoffersen/
Want to support this channel? Use these affiliate links to shop at:
B&H Photo: http://bhpho.to/1TA0Xge
Adorama: https://howl.link/nt4zdz1goa7ql
Camera Canada: http://bit.ly/DLACameraCan
Sony Canada: https://www.thesonyshop.ca/?ref=abbott
Amazon: https://amzn.to/3HrY64d
Amazon Canada: https://amzn.to/3qG1p18
Ebay: http://bit.ly/DustineBay
Into the AM Clothing: https://bit.ly/intotheAMda and use code DUSTIN10 for 10% off
Fioboc Clothing: https://tinyurl.com/FiobocDA20 and us code DUSTIN20 for 20% off
Make a donation via Paypal: https://www.paypal.com/paypalme/dustinTWI
=============================
Table of Contents:
=============================
0:00 - Intro
1:53 - Disclosure
2:09 - Build and Features
6:08 - Autofocus
8:04 - Video
9:53 - Image Quality
20:28 - Conclusion and Pricing
---------------------------------------------------------
Oben Tabletop Tripod shown in video: https://bhpho.to/3vL8YWy
My Cameras:
Purchase the Sony a7RV @ B&H Photo https://bhpho.to/3ZivNyZ | Adorama https://howl.me/cjNY1LU3gFH | Amazon https://amzn.to/3CRCDlq | Camera Canada https://shrsl.com/3vulf | Sony Canada https://bit.ly/BuyA7R5 | Amazon Canada https://amzn.to/3H8yeNH | Amazon UK https://amzn.to/3kbg5FM
Purchase the Sony Alpha 1 @ Camera Canada https://shrsl.com/2wdk2 | B&H Photo https://bhpho.to/3upRFZd | Adorama https://howl.me/cj2nQpjLBKW | Amazon https://amzn.to/3t1m8MD | Sony Canada https://bit.ly/BuySonyA1 |Amazon Canada https://amzn.to/3cVFrBB | Amazon UK https://amzn.to/2OtrjGe | Amazon Germany https://amzn.to/3d0GtMO | Ebay https://ebay.us/i371Vs
Canon EOS R5: B&H Photo https://bhpho.to/3iMH18x | Amazon https://amzn.to/33L3D53 | Camera Canada https://shrsl.com/2jqth
Purchase the Fujifilm X-H2 @ B&H Photo https://bhpho.to/3KAInTC | Adorama https://howl.me/cjyzbiO5lVp | Amazon https://amzn.to/41zMzKl | Camera Canada https://shrsl.com/4128o | Amazon Canada https://amzn.to/40gY4W7 | Amazon UK https://amzn.to/43Grn7a | Amazon Germany https://amzn.to/3L6hwjR
Get a discount off all Skylum Editing Software (Luminar, Aurora HDR, AirMagic) by using code DUSTINHDR at checkout: http://bit.ly/LuminarDLA
DISCLAIMER: This video and description contains affiliate links, which means that if you click on one of the product links, I’ll receive a small commission. As an Amazon Associate I earn from qualifying purchases.
Keywords: Sirui, Aurora, 15mm, F1.6 Sirui Aurora Review, Sirui 15mm Review, Aurora 15mm F1.6 Review, f/1.6, Review, Sony A1 II, Sony a7RV, Wireless, Review, Hands On, Dustin Abbott, Real World, Comparison, Sharpness, Bokeh, Flare Resistance, Autofocus, Image Quality, Sample Images, Video, Photography, Wide Angle, let the light in, weathersealing, #letthelightin, DA
Show More Show Less View Video Transcript
0:10
مرحباً، أنا داستن أبوت، وأنا هنا اليوم
0:12
لأقدم لكم مراجعة لأحدث عدسات سلسلة "
0:14
أورورا" من شركة "سيروي" والمخصصة
0:16
للكاميرات كاملة الإطار. هذه العدسة مثيرة
0:19
للاهتمام، فبينما بدأوا ببعد بؤري شائع
0:22
جداً وهو 85 مم بفتحة f/1.4، ثم بعد بؤري
0:25
آخر شائع أيضاً وهو 35 مم بفتحة f/1.4،
0:28
أطلقوا هذه المرة دفعة مكونة من عدستين.
0:31
إحداهما لا تزال تقليدية نوعاً ما، وهي 24
0:34
مم بفتحة f/1.4، ثم هناك هذه العدسة، وهي
0:37
عدسة 15 مم بفتحة f/1.6. وهذه عدسة فريدة
0:40
جداً جداً في الأسواق. وهذا هو السبب في
0:43
أنني عندما سألتني "سيروي" أي العدستين
0:46
أفضل مراجعتها، اخترت الـ 15 مم، لأن
0:49
بصراحة لا توجد عدسات كثيرة كهذه. ربما
0:52
أقرب مكافئ سائد لهذه العدسة هو عدسة "
0:54
فيلتروكس" 16 مم بفتحة f/1.8، لكن هذه
0:57
العدسة أعرض بشكل ملحوظ، إذ تتجاوز
0:59
زاويتها 109 درجات. من حيث العرض الإجمالي
1:02
، وبالطبع، تتميز بفتحة عدسة قصوى أكثر
1:04
سطوعاً بمقدار ثلث درجة توقف (1/3 stop).
1:06
لدينا عدسة "سيجما" 15 مم بفتحة f/1.4،
1:08
لكنها عدسة عين سمكة (fisheye)، بينما هذه
1:11
عدسة مستقيمة (rectilinear)، لذا فهي كما
1:14
قلت فريدة تماماً في السوق، خاصة بالنسبة
1:17
لعدسة كاملة الإطار. لذا سنستكشف ما إذا
1:19
كانت تمتلك ميزات أخرى تجعلها مميزة إلى
1:22
جانب كونها فريدة فقط. لكن أمراً واحداً
1:25
مؤكد، بسعر يقل عن 600 دولار لعدسة بهذا
1:27
الاتساع وهذا السطوع، سيكون هناك بالتأكيد
1:30
بعض المهتمين بها، ربما لتصوير الفلك أو
1:33
التصوير الليلي بشكل عام، أو حتى لتصوير
1:36
التصاميم الداخلية أو ما شابه ذلك.
1:38
وبالطبع، مصورو المناظر الطبيعية أيضاً.
1:41
هناك تطبيقات يمكن أن يكون فيها امتلاك
1:44
هذه الفتحة القصوى الساطعة مفيداً جداً.
1:46
لذا اليوم سنستكشف ما إذا كان ينبغي عليك
1:49
الاهتمام بعدسة "سيروي أورورا" 15 مم
1:52
بفتحة f/1.6. قبل كل شيء، أريد أن أتوجه
1:55
بجزيل الشكر لشركة "سيروي" لإرسالهم عينة
1:57
من هذه العدسة للمراجعة. ومع ذلك، وكما هو
2:00
الحال دائماً، لم يكن لهم أي تدخل في
2:01
محتوى المراجعة نفسها. هذه مراجعة مستقلة
2:04
تماماً ولن يشاهدوا هذا الفيديو قبلكم.
2:06
وبعيداً عن كل ذلك، دعونا نتعمق في الأمر
2:08
ونلقي نظرة عليها. حسناً، دعونا نلقي نظرة
2:10
فاحصة على هذه العدسة الجديدة. أنا أجربها
2:13
هنا على حامل "سوني إي"(Sony E-mount)،
2:14
لكنها ستتوفر أيضاً لحامل "زد"(Z-mount)
2:17
وحامل "إل"(L-mount)، وبالمناسبة، هي جزء
2:19
من تحالف حامل "إل"، لذا سيتم التعامل
2:21
معها كعدسة أصلية هناك. ومن المثير
2:23
للاهتمام أنه يأتي أيضاً لمنصة Fuji
2:25
X-mount، ونظراً لأنها مخصصة لمستشعرات
2:27
APS-C فقط، فسيكون لها مكافئ إطار كامل
2:30
بطول بؤري 22.5 مم، لذا فالأمر مختلف
2:32
قليلاً هنا. لذا، ربما يكون الخيار الأقل
2:34
جاذبية على منصة Fuji، في رأيي. سعر 599
2:37
دولاراً أمريكياً هنا أغلى بنحو 20
2:39
دولاراً فقط من عدسة Viltrox 16 مم F 1.8
2:42
، لذا من الواضح أنها تقدم قيمة قوية جداً
2:45
وستنافس بشكل جيد في هذا الجانب. أما
2:48
بالنسبة لفتح الصندوق، فكل شيء رائع حقاً
2:51
في هذا الصندوق، وأريد أن أشير إلى أنهم
2:55
يرفقون حقيبة مبطنة بسحاب. إنهم تقريباً
2:58
الوحيدون الذين لا يزالون يفعلون ذلك
3:00
للعدسات الأولية (prime) في الوقت الحالي
3:02
منذ أن توقفت Sigma عن ذلك، لذا أود أن
3:04
أثني عليهم قليلاً لهذا السبب. أكثر ما
3:07
أحبه هنا هو أننا حصلنا على زاوية رؤية
3:09
تزيد عن 109 درجة، ومع ذلك لا نزال نستخدم
3:12
فلاتر تقليدية، مع سن لولبي للفلاتر
3:15
الأمامية مقاس 77 مم، على عكس عدسة Sigma
3:17
15 مم F 1.4 التي تعد عدسة عين السمكة.
3:19
هذه العدسة مستقيمة (rectilinear) وكما
3:21
سنرى، تتميز بتشويه منخفض بشكل معقول
3:23
أيضاً، لذا هناك الكثير من المزايا في هذا
3:25
الصدد. الآن، بالنسبة للتحكم المادي،
3:27
لدينا حلقة فتحة عدسة يدوية. يمكنك جعلها
3:30
بنظام النقرات (clicked) كما نرى هنا.
3:32
لديك خيار التبديل إلى وضع إلغاء النقرات
3:34
(declick)، مما سيسمح لك بتغيير فتحة
3:36
العدسة بسلاسة. هناك توقف ثابت ومحكم بين
3:38
F16 والوضع التلقائي، وهو أمر يعجبني.
3:41
ولكن إذا لم يكن ذلك كافياً بالنسبة لك،
3:44
فلدينا أيضاً قفل لقزحية العدسة، لذا
3:46
يمكنك القفل داخل حلقة الفتحة، أو إذا كنت
3:49
تفضل ذلك، يمكنك القفل خارج حلقة الفتحة.
3:52
إذا كنت لا تحب وجودها، حسناً، فقط قم
3:54
بقفلها وتظاهر بأنها غير موجودة. لدينا
3:56
أيضاً مفتاح للتبديل بين التركيز التلقائي
3:59
واليدوي (AF/MF) وزر مخصص هنا. يمكنك
4:01
برمجة هذه الوظيفة من داخل هيكل الكاميرا
4:04
نفسه. تحتوي قزحية الفتحة على 11 شفرة،
4:07
مما يحافظ على شكل دائري كما ترون هنا،
4:10
ولكن الأهم من ذلك أنها ستمنحك نجمة شمس
4:13
بـ 22 شعاعاً. حلقة التركيز اليدوي تتحرك
4:16
بسلاسة ولطف هنا. لا أمانع لو كانت أثقل
4:19
قليلاً، لكنها جميلة وسريعة الاستجابة. لم
4:22
ألاحظ أي نوع من التأخير، لذا كل هذا جيد
4:24
. الآن، بالنسبة لحجم العدسة، فهي عدسة
4:27
متوسطة الحجم. يبلغ قطرها 82 مم أو 3.22
4:30
بوصة. يبلغ طولها 106.4 مم أو 4.18 بوصة.
4:36
لذا فهي أنحف بحوالي 3 مم من عدسة
4:39
فيلتروكس، لكنها أيضًا أطول بحوالي 3 مم،
4:43
فهي تقريبًا نفس حجم العدسة ولكن بشكل عام
4:47
مختلف قليلًا. وينطبق هذا الأمر على الوزن
4:50
أيضًا. يبلغ وزن هذه العدسة 540 جرامًا،
4:52
بينما تزن فيلتروكس 550 جرامًا، أي أكثر
4:55
بـ 10 جرامات، لذا فهي متشابهة جدًا. جودة
4:57
التصنيع هنا متشابهة تمامًا أيضًا. لدينا
5:00
لمسة نهائية معدنية مؤكسدة رائعة. الهيكل
5:03
مصنوع من سبائك الألومنيوم، وكما تعلمون،
5:04
فإن جودة التصنيع تبدو رائعة حقًا. لدينا
5:06
عزل شامل ضد العوامل الجوية. حصلنا على
5:09
حشية زرقاء جميلة هنا. تذكرني قليلًا
5:11
بعدسات زايس. ربما يكون ذلك مقصودًا.
5:13
ولدينا نقاط إغلاق في جميع الأنحاء. لم
5:16
أرَ الرسم التوضيحي لهذا الطراز تحديدًا،
5:18
لكن الطرازات السابقة التي راجعتها من هذه
5:20
السلسلة كانت تحتوي عادةً على حوالي 10
5:22
إلى 11 نقطة إغلاق مختلفة عند المفاتيح
5:23
والحلقات المتنوعة في جميع أنحاء العدسة
5:25
نفسها. لدينا أيضًا منفذ USB-C هنا الذي
5:28
يسمح بتحديثات سهلة للبرامج الثابتة، وهو
5:31
أمر رائع. لدينا غطاء عدسة ضحل جدًا ويبدو
5:34
بلاستيكيًا نوعًا ما. إنه يؤدي الغرض، ومع
5:38
ذلك، يحتوي على جزء بارز قليلًا لتسهيل
5:41
تركيبه أو إزالته. لا يوجد قفل هنا على
5:44
عكس عدسة 35 مم، لكنه يثبت في مكانه
5:46
بإحكام شديد بآلية التعشيق. لم أواجه أي
5:49
مشاكل مع ذلك. أخيرًا، الحد الأدنى لمسافة
5:53
التركيز هو 30 سم، وهو طويل جدًا عندما
5:56
يكون طولك البؤري 15 مم فقط، مما يمنحك
5:59
تكبيرًا منخفضًا جدًا يبلغ 0.08 مرة. إذًا
6:02
التكبير منخفض جدًا، فلا تشترِ هذه العدسة
6:04
للصور القريبة، لكن بالنسبة لأشياء أخرى
6:07
كثيرة، فهي حزمة جيدة جدًا. حسنًا، دعونا
6:09
نتحدث عن التركيز التلقائي. مثل جميع
6:11
عدسات "أورورا" الأخرى، تستخدم هذه العدسة
6:14
محرك تركيز من نوع "STM" أو المحرك
6:16
المتدرج. الآن، من الواضح في هذه المرحلة
6:18
أن تفضيلي هو الانتقال إلى محركات أكثر
6:20
تطورًا من النوع الخطي أو محركات الملف
6:23
الصوتي. ومع ذلك، في هذه الحالة، أود أن
6:25
أقول إن "سيروي" قدمت لنا محرك تركيز
6:28
تلقائي يقوم بكل ما يحتاجه تقريبًا. وكما
6:31
ترون هنا، فهي تنتقل من النقطة "أ" إلى
6:33
النقطة "ب" بسرعة جيدة جدًا، دون أي تباطؤ
6:36
أو تردد. الأمر يكاد يكون فوريًا عند
6:38
الانتقال من هدف قريب إلى هدف بعيد. كما
6:41
أنها هادئة جدًا أثناء التشغيل. أود أن
6:43
أقول إن هذه المحركات أصبحت أكثر هدوءًا،
6:46
فقد قاموا بعمل أفضل في تحسين ملمسها
6:48
العام، لذا فهي تبدو كنسخة أكثر تطورًا من
6:50
المحرك المتدرج مقارنة بما رأيناه في بعض
6:53
عدساتهم السابقة. فيما يتعلق بالدقة، لم
6:56
أواجه أي مشكلة في ذلك. لقد التقطت بعض
6:59
الصور بفتحة عدسة 1.6 لنولان في مواقف
7:01
مختلفة. كما ترون، حصلت على دقة تركيز
7:04
جيدة جدًا ونتائج متسقة للغاية، وحتى
7:06
عندما بدأت في التحرك، تمكنت من التقاطها
7:08
بشكل جيد. والآن، مرة أخرى، لن أثق
7:10
بالضرورة في عدسة كهذه لتصوير الأنشطة
7:13
الرياضية. على الرغم من ذلك، ولأن الكثير
7:15
من الأشياء تكون عادةً في نطاق التركيز
7:18
عند استخدام عدسة واسعة كهذه، فإذا أردت
7:20
تصوير رياضات متطرفة مثل التزلج على
7:23
الألواح، فأعتقد أنك قد تحقق نتائج جيدة.
7:25
ومع ذلك، لن أتوقع معدل نجاح مثالي كالذي
7:28
قد تراه في عدسة مكافئة إذا كانت من علامة
7:31
"سوني" التجارية، على سبيل المثال، أو حتى
7:33
عدسة "سيجما" مكافئة. ومع ذلك، أنا أختبر
7:36
هذه العدسة هنا على كاميرا سوني، وقد وجدت
7:38
أن عدسات "سيروي" تقدم أفضل أداء لها على
7:41
سوني. أفترض أنها ستؤدي بشكل جيد على حامل
7:43
"L-mount" حيث أنها جزء من هذا التحالف،
7:45
ولذا يجب التعامل معها كعدسة أصلية ذات
7:48
وصول إلى خوارزميات التركيز. أود أن أقول
7:50
إنك على كاميرا نيكون ستحصل على جودة
7:53
تركيز أقل قليلاً، وبالطبع، فإن كاميرات
7:55
فوجي لديها خصائصها في التركيز التي
7:57
يدركها بالفعل مستخدمو فوجي. بشكل عام،
8:00
أعتقد أن معظم الناس سيكونون سعداء بأداء
8:02
التركيز التلقائي في الصور الثابتة. أما
8:05
بالنسبة للفيديو، فهناك الكثير من الأمور
8:07
الجيدة التي تعجبني هنا. أعني أن حقيقة
8:09
وجود تشوهات منخفضة، وهو ما سنراه في
8:11
فقرتنا التالية، مفيدة جدًا بكل تأكيد.
8:14
وبالإضافة إلى ذلك، وجدت أن عمليات
8:17
التركيز باللمس سلسة للغاية ولا توجد
8:19
خطوات مرئية، كما أن تأثير "تغير التركيز
8:22
"(focus breathing) منخفض للغاية. وهذا
8:24
يعني أنه عندما أقوم بفرض تغييرات في
8:27
التركيز، لا يوجد أي تأثير مفاجئ أو مزعج
8:30
، بل تبدو سلسة ولطيفة، ويمكنني القول
8:32
إنها سينمائية للغاية. ولهذا السبب، أعتقد
8:35
أن هذه ستكون عدسة جيدة لاستخدامها مع
8:37
مثبت الكاميرا (Gimbal). قد ترغب حتى في
8:40
استخدامها لبعض مقاطع "الفلوق"(vlogging)
8:42
. على الرغم من أنها قد تكون نوعًا ما،
8:44
فأنت لا تعرف ما إذا كنت بحاجة فعلًا
8:46
لعدسة بفتحة 1.6 للفلوق، لكن النتائج قد
8:47
تختلف حسب احتياجاتك. شكواي الوحيدة من
8:49
جانب الفيديو هي أنني حصلت على مقطع واحد
8:51
على الأقل لم يستطع فيه التركيز تحديد
8:53
النقطة التي يريد الاستقرار عليها. وقد تم
8:56
التصوير بفتحة عدسة أكبر، أو بالأحرى أصغر
8:59
، ربما F/5.6 أو F/8، لا أتذكر أيهما
9:02
تحديداً، لكنها إحداهما. وما وجدته هو
9:05
أنني عندما نظرت بدقة أعلى، لاحظت كما
9:08
ترون هنا أن التركيز يتحرك ذهاباً وإياباً
9:12
. ولأنه لا يوجد تنفس في التركيز، فأنت لا
9:14
تراه يقفز فجأة، لكن ما تلاحظه أيضاً هو
9:17
أنه لا يستقر تماماً. لذا، هذه شكواي
9:20
الوحيدة بهذا الصدد، وربما يمكن لتحديث
9:22
البرنامج الثابت إصلاح ذلك في المستقبل.
9:24
بشكل عام، أعتقد أن هذه عدسة مفيدة جداً
9:27
لأغراض الفيديو، وهذا ليس أمراً مفاجئاً.
9:29
في الواقع، أعتقد أن هذا التصميم البصري
9:32
موروث على الأرجح من إحدى عدسات Vision
9:34
Prime الخاصة بهم، والتي تصادف أنها ببعد
9:37
15 مم وفتحة T/1.6. مم، هذا يبدو مألوفاً
9:40
جداً. لذا أظن أننا حصلنا على نفس
9:42
البصريات في هذه العدسة تحديداً، وبصراحة
9:45
، أنا سعيد بوجود التركيز التلقائي لأنها
9:47
لا تزال عدسة فيديو قوية، لكن وجود
9:49
التركيز التلقائي للصور الثابتة يجعلها
9:52
أكثر فائدة بكثير. حسناً، بينما لا أملك
9:54
تفصيلاً بصرياً أو مخطط MTF، سأعطيكم نظرة
9:57
سريعة على أنها تحتوي على 17 عنصراً في 12
10:00
مجموعة. هناك ثلاث عدسات لا كروية، وأربعة
10:03
عناصر ذات معامل انكسار عالٍ، وثلاثة
10:05
عناصر منخفضة التشتت للغاية. وبذلك يكون
10:08
لدينا إجمالي 10 من تلك العناصر الفريدة
10:11
التي تساهم في هذه الصيغة البصرية. تروج
10:13
شركة Sirui للكمية المنخفضة من التشويه في
10:16
هذه العدسة، وفي البداية فوجئت قليلاً
10:19
لأنه بالنظر إلى المخطط الخاص بي، بدا أن
10:22
هناك تشوهاً برميلياً أكثر مما كان
10:25
متوقعاً. وعلى الأقل عند مسافة الاختبار،
10:28
وعلى الرغم من كونه نوعاً مختلفاً من
10:30
التشويه، فقد كان هناك بالتأكيد تشويه
10:32
أكثر مما أظهرته عدسة Viltrox. لكنني
10:34
تساءلت عما إذا كان الأمر يتفاقم بسبب
10:37
القرب الشديد من لوحة الاختبار، وهنا أرى
10:39
قدراً ضئيلاً جداً من التشويه البرميلي في
10:42
الخطوط، ويمكن تصحيحه ببساطة شديدة. لذا
10:44
في لوحة الاختبار، كنت بحاجة إلى قيمة +10
10:46
لتصحيح التشويه البرميلي. أما هنا، فأنا
10:49
أقوم فقط بضبط القيمة على +5. بالنسبة
10:51
لعدسة واسعة الزاوية تصل إلى 15 مم، فهذه
10:54
كمية منخفضة جداً من التشويه. علاوة على
10:56
ذلك، عندما نظرت إلى شيء مثل الخطوط أثناء
10:59
التصوير في غرفة معيشتي، وبينما أنظر إلى
11:01
كل هذه الخطوط المستقيمة هنا، حتى تلك
11:04
التي تمتد عبر هذا الجانب، لا أرى حقاً أي
11:06
مشكلة تتعلق بالتشوه تؤثر على ذلك. لذا
11:08
أعتقد في الواقع أن هذه ستكون عدسة جيدة
11:11
جداً لتصوير المساحات الداخلية. بالانتقال
11:13
الآن إلى مقاييس أخرى، نلاحظ وجود القليل
11:16
من الزيغ اللوني الطولي في هذه اللقطة.
11:18
ومع ذلك، لن تكون هناك الكثير من المواقف
11:20
التي تتاح لك فيها فرصة لإنتاج هذا النوع
11:23
من التهدب اللوني. في هذه اللقطة هنا،
11:25
يمكنك رؤية القليل من ذلك، وجزء بسيط حول
11:28
الانعكاسات الضوئية، لكن بالنظر إلى هذه
11:30
الصورة بشكل عام، لا أعتقد أنك ستلاحظ ذلك
11:33
حقاً في تلك الأجزاء اللامعة. علاوة على
11:35
ذلك، دعونا نلقي نظرة على الانعكاسات
11:37
الضوئية. يمكنك رؤيتها عند فتحة عدسة 1.6
11:39
، فهي تبدو جميلة ومستديرة تماماً في جميع
11:41
أنحاء الإطار. عند تضييق فتحة العدسة إلى
11:44
F2، تظل مستديرة جداً، وعند F 2.8، تستمر
11:46
في الحفاظ على شكل دائري للغاية. لذا، لن
11:49
يشكل ذلك مشكلة، وفي الحقيقة، لن تواجه
11:51
الكثير من المواقف التي ستنشئ فيها الكثير
11:53
من الانعكاسات الضوئية باستخدام هذه
11:55
العدسة. عادة ما تكون المشكلة الأكبر في
11:57
العدسات ذات الزاوية الواسعة هي الزيغ
12:00
اللوني الجانبي، وأرى القليل منه هنا لكنه
12:02
ليس بارزاً بقوة. هذا عند فتحة عدسة F8،
12:05
لذا فهو تقريباً في أقصى حد له. بالانتقال
12:08
إلى الدقة، تم التقاط هذه الصور بكاميرا
12:11
سوني a7R Mark V بدقة 61 ميجابكسل، ويتم
12:13
عرض هذه النتائج بمستوى تكبير 200%.
12:16
يمكننا رؤية حدة جيدة هنا عند فتحة العدسة
12:19
الواسعة في مركز الإطار. أود أن أقول إن
12:22
التباين ليس مذهلاً بشكل استثنائي. لا
12:24
يزال وسط الإطار يبدو جيداً وقوياً. لا
12:27
توجد مشاكل هناك، وبينما أتحرك للأسفل هنا
12:30
، يمكننا أن نرى أن هناك اتساقاً جيداً مع
12:33
حدة ممتازة كلما اتجهنا نحو الحواف. وإذا
12:35
تنقلت قليلاً لألقي نظرة على بقع أخرى،
12:37
فالأمر لا يزال جيداً، لكنه ليس بنفس
12:39
الجودة في الزاوية العلوية اليسرى،
12:41
الزاوية السفلية اليسرى تبدو جيدة جداً،
12:43
والزاوية العلوية اليمنى. كما تعلم، يبدو
12:45
الأمر مشابهاً للزاوية العلوية اليسرى.
12:48
لذا، قد يكون هناك ميل بسيط جداً في مخطط
12:50
الاختبار. والآن، بالنظر إلى بعض النتائج
12:52
من عدسة Viltrox 16 مم f/1.8 في إضاءات
12:54
مختلفة، لذا لا تستخلص الكثير من
12:56
الاستنتاجات من سرعات الغالق هنا، لكن
12:58
يمكننا أن نرى ما أتحدث عنه فيما يتعلق
13:01
بالتباين. هناك بالتأكيد تباين إضافي في
13:03
صورة فيلتروكس، على الرغم من أنني لن أقول
13:06
بالضرورة وجود دقة إضافية. ومع ذلك، في
13:09
منتصف الإطار، يمكنك أن ترى أن ميزة
13:12
فيلتروكس قد تلاشت بالفعل، وهناك نفس
13:15
القدر من التباين والتفاصيل هنا مع عدسة
13:18
أورورا. وبينما نتحرك لأسفل نحو الزوايا،
13:21
أود أن أقول إن عدسة أورورا ربما تكون
13:23
أفضل قليلاً من حيث التفاصيل في الزاوية
13:25
العلوية اليسرى. ومع ذلك، فإن فيلتروكس هي
13:28
الأفضل هنا على هذا الجانب. أود أن أقول
13:30
مرة أخرى، إن الأمر يعود إلى كون أورورا
13:32
أفضل. لذا، مرة أخرى، هي مسألة أخذ وعطاء
13:35
. الآن، من حيث الدقة في العالم الحقيقي
13:37
عند فتحة f/1.6، يمكننا أن نرى في هذه
13:39
اللقطة على سبيل المثال نوعاً ما في
13:40
النقطة المثالية في وسط الإطار. أعني أن
13:42
التباين والتفاصيل تبدو رائعة في تلك
13:45
اللقطة، وتعرف، بروز جميل مقابل الخلفية،
13:47
شيء جميل جداً هناك. آه هذه اللقطة هنا
13:49
لشاحنتي عندما كنت ألتقط الصور باستخدام
13:52
أورورا. يمكنك أن ترى في هذا أن التفاصيل
13:55
مرة أخرى تبدو جيدة جداً جداً. كما تعلم،
13:57
التباين ليس مذهلاً بشكل خارق. إنه جيد،
14:00
لكنني لن أسميه رائعاً، وبهذه الطريقة أود
14:03
أن أقول إن هذا هو قيد العدسة عند أقصى
14:05
فتحة لها. الآن، إذا قمنا بالتصغير إلى f
14:07
/2، يمكنك أن ترى بالفعل أن هناك تبايناً
14:10
أكبر بكثير يظهر. هذا النص يظهر ذلك حقاً
14:13
على سبيل المثال. ننظر هنا في منتصف
14:15
الإطار ونرى أن هذا التباين يمنحنا دفعة،
14:18
على الرغم من أنه ليس واضحاً بنفس القدر
14:20
هناك. أود أن أقول إن الزوايا بدأت تبدو
14:23
رائعة حقاً. عند فتحة f/2.8، أود أن أقول
14:26
إن تلك الزوايا تبدو رائعة جداً. لا توجد
14:28
مشاكل هناك. إذا نظرت إلى هذا الجانب، مرة
14:31
أخرى، يرتفع التباين إلى حيث تبدو تلك
14:33
الأجزاء حادة جداً. وهنا في الزاوية
14:35
العلوية اليسرى، يمكننا أن نرى أن عمق
14:37
المجال يسمح لذلك بالبدء في الظهور بشكل
14:39
أفضل هناك. يمكننا رؤية تباين جيد جداً
14:42
يظهر هنا أيضاً. عندما نعود للتحقق من
14:44
فيلتروكس، يمكننا أن نرى أن سيروي قد لحقت
14:47
بها بالفعل في وسط الإطار بل وتجاوزتها.
14:49
إنها أكثر حدة قليلاً في وسط الإطار.
14:52
بالنظر إلى منتصف الإطار، أود أن أقول إنه
14:54
في هذه المنطقة، هما متشابهان جداً جداً.
14:56
أود أن أقول هنا، مع ذلك، أن فيلتروكس
14:59
جيدة بنفس القدر، وربما أفضل قليلاً. ومرة
15:02
أخرى، سنرى في الزوايا أن الأمر يعتمد
15:04
حقاً على الزاوية التي تنظر إليها. لذا،
15:06
أعتقد أن عدسة Sirui تبدو أفضل قليلاً هنا
15:09
. في الزاوية العلوية اليسرى، تبدو عدسة
15:11
Viltrox أفضل بالتأكيد. أما هنا على هذا
15:13
الجانب، فالأمر متقارب، لكنني أعتقد أن
15:15
Sirui أفضل قليلاً. لذا، مرة أخرى، الأمر
15:17
فيه أخذ وعطاء، اعتماداً على المكان الذي
15:19
تنظر إليه في الإطار. وبينما نمضي قدماً،
15:21
دعونا نلقي نظرة على بعض الصور الواقعية.
15:23
هنا عند فتحة العدسة F4، يمكننا رؤية صورة
15:25
مفعمة بالحيوية، وتباين جيد، وتفاصيل
15:28
دقيقة كثيرة على كل تلك الإبر. بالنظر هنا
15:31
باتجاه الحافة، بصراحة، تبدو الصورة جيدة
15:33
جداً. يمكنك رؤية القليل من الزيغ اللوني
15:36
الطولي هناك. يمكن إزالة ذلك بنقرة واحدة
15:39
هنا في برنامج Lightroom. هذه فتحة F 5.6
15:41
، ومجدداً، صورة مفعمة بالحيوية. يمكننا
15:45
رؤية أن الأنسجة هنا قريبة جداً من حافة
15:47
الإطار وتبدو جيدة، ربما تكون أكثر ضبابية
15:50
قليلاً عند الحافة تماماً. لكن بينما
15:52
نتحرك عبر الصورة، يمكننا رؤية الحواف،
15:55
خاصة عندما نتجه نحو المنتصف، حيث يبدو
15:57
التباين والتفاصيل ممتازين. إذا نظرنا نحو
16:00
مسافة الرسم، من الواضح أن تركيزنا هنا في
16:02
المقدمة، لكن مجدداً، مع عدسات كهذه، يظل
16:05
الكثير منها في نطاق التركيز طوال الوقت.
16:07
وبالتالي، ستحصل على تفاصيل جيدة جداً في
16:10
كل مكان. في صورة كهذه ملتقطة بفتحة F8،
16:12
يكون التركيز أكثر حيث نريد أن يكون فيما
16:16
يتعلق بمسافة الرسم. وهكذا، يمكننا أن نرى
16:19
أثناء التحرك نحو اليسار، تفاصيل جيدة
16:21
باتجاه الحافة، وصولاً إلى المسافات
16:23
البعيدة، وكل شيء يظهر بشكل جيد. هنا،
16:26
يمكنك رؤية تفاصيل جيدة، وبالقرب من هنا،
16:29
قد يتأثر الأمر قليلاً بعمق المجال، لكنه
16:32
يبدو متسقاً جداً عبر المقدمة هنا. وهذا
16:35
يوضح لك أنه يمكنك تقليل الفتحة إلى F8،
16:38
وستحصل على العمق المناسب للتصوير، ويمكنك
16:40
الحصول على كل شيء في نطاق التركيز
16:43
بتفاصيل رائعة في كل مكان. الآن، سيبدأ
16:45
تأثير الحيود في الظهور عند فتحة F11
16:47
تقريباً، ويمكنك رؤية أن الصورة عند F16
16:50
أكثر نعومة قليلاً، لكن بصراحة، لا بد من
16:52
وجود مكاسب بصرية مستمرة لأنني لا أرى
16:55
تدهوراً كبيراً في جودة الصورة كما يحدث
16:57
في بعض الحالات. إذن، هذه عدسة أستطيع
16:59
القول إنها ستبدو حادة على الأرجح في جميع
17:01
فتحات العدسة المختلفة التي تصور بها. لذا
17:04
، لا تتردد في التصوير بها باستخدام أي
17:06
إعداد يجعل كل شيء واضحاً بالنسبة لك. لقد
17:08
أشرنا بالفعل إلى أن مستوى التكبير هنا
17:11
ليس رائعاً. إذا كانت هناك أي ميزة لعدم
17:14
القدرة على التركيز عن كثب، فهي أننا نحصل
17:17
فعلياً على مستوى تركيز مسطح إلى حد ما في
17:21
عدسة كهذه، لذا يمكنك ملاحظة أن التفاصيل
17:24
تمتد حتى الزوايا عند فتحة F/1.6. هناك
17:27
القليل من الانحناء الذي يحدث هناك، ولكن
17:30
مرة أخرى، يظل جزء كافٍ منها في نطاق
17:32
التركيز مما يجعلها مفيدة جداً هنا. هذه
17:35
صورة من الواقع، وكما أرى هنا، يمكنك
17:38
ملاحظة وجود تأثير دوامي خفيف، لذا فالأمر
17:42
ليس مثالياً تماماً، ولكن عند النظر إلى
17:46
الخلفية غير الواضحة، تبدو مقبولة.
17:49
من الواضح أنك لا تشتري عدسة كهذه لإنتاج
17:53
عمق مجال ضحل. ومع ذلك، يعجبني وجود تلك
17:55
الفتحة القصوى الساطعة لأنها تمنحك بعض
17:58
الخيارات. وهنا على سبيل المثال، أستطيع
18:00
إنشاء عمق مجال أكثر ضحالة مع الحفاظ على
18:03
القدرة على رؤية ما يحدث في المسافة. وهنا
18:05
، كما تعلم، توحي الأوراق المتساقطة
18:07
بالأوراق التي لم تتساقط بعد في الخلفية.
18:09
لذا، يعجبني ذلك. كما تعلم، هذا مثير
18:12
للاهتمام هنا، ولا تبدو الصورة مزدحمة
18:14
للغاية. بالتأكيد، ربما كانت قوة سلسلة
18:16
Aurora هي طريقة معالجة العدسات للصورة.
18:18
هذه العدسة لا تسمح لذلك بالتألق حقاً
18:21
بسبب طبيعتها، ولكنها لا تزال تبدو جيدة
18:23
لعدسة من هذا النوع. مقاومة التوهج كانت
18:26
متفاوتة في عدسات Sirui حتى الآن، وأعتقد
18:29
أن طلاءاتها هي مجال لا يزال بحاجة إلى
18:31
بعض التحسين. وهنا عند فتحة F/1.6، يمكننا
18:34
رؤية وجود آثار "شبحية"(ghosting) أكثر
18:37
مما كنت أود رؤيته. عندما أغلق الفتحة إلى
18:39
F/11، يمكننا رؤية نجمة الشمس، التي تحتوي
18:41
على عدد كبير جداً من الأشعة بحيث لا تبدو
18:43
مثيرة للاهتمام بالنسبة لي. ومع ذلك،
18:45
يمكننا أن نرى أيضاً أن نمط التوهج الشبحي
18:48
يصبح أكثر وضوحاً. وهنا مرة أخرى عند فتحة
18:51
F/1.6، يمكنك رؤية أن التأثير أخف، ولكن
18:54
لا يزال هناك بعض من تلك الآثار الشبحية.
18:57
إذا قمنا بالتحريك ذهاباً وإياباً بفتحة
19:00
عدسة واسعة، ستلاحظ وجود تأثير الشبح بشكل
19:02
دائم تقريباً، وتتفاوت حدة هذا التأثير
19:05
وتأثيره السلبي بناءً على موقعه في الإطار
19:07
. عند التضييق إلى F/11، نلاحظ أن نمط
19:10
تأثير الشبح يصبح أكثر وضوحاً. لذا عليك
19:13
أن تكون حذراً للغاية في تكوين صورتك.
19:16
أفضل سيناريو بالنسبة لي هو شيء كهذا، حيث
19:19
يتم حجب جزء من تأثير الشمس. لدي هنا
19:21
تأثير شبح صغير جداً، لكن شكل نجمة الشمس
19:23
يبدو أكثر إثارة للاهتمام. الصورة تبدو
19:26
رائعة ومليئة بالضوء. ما أعنيه هو أن
19:28
الأمر ممكن، فقط كن حذراً عند التكوين.
19:31
أخيراً، دعونا نتحدث عن أداء الغيبوبة (
19:34
coma) عند التصوير للسماء ليلاً. المشكلة
19:36
الأكبر هنا التي رأيناها سابقاً هي أن هذه
19:38
العدسة تعاني من قدر لا بأس به من التظليل
19:41
(vignette). بالنسبة لهذا التظليل، اضطررت
19:43
للضبط بالقرب من الحد الأقصى للمؤشر
19:45
للتخلص منه تماماً، وهذا يمثل مشكلة نوعاً
19:48
ما عند تصوير السماء ليلاً. ومع ذلك، هذا
19:51
بعد بؤري واسع رائع، وفتحة عدسة قصوى
19:53
ساطعة، لذا فهي تجذب الكثير من الضوء، وهو
19:56
ما يعني كما ترون أنني أرى المزيد من
19:58
النقاط النجمية. وعندما ننظر باتجاه
20:01
الزاوية، نجد بعض الغيبوبة، ولا يمكننا
20:04
تجميل هذا الأمر. بالتأكيد، بعض النجوم
20:07
تبدو وكأن لها أجنحة وتحاول الطيران خارج
20:10
الإطار. ومع ذلك، الجانب الإيجابي هو أنك
20:13
بسبب زاوية الرؤية الواسعة جداً، فإن هذه
20:16
المشاكل لا تشغل حيزاً كبيراً من الإطار.
20:19
لذا أعتقد بالنسبة للكثيرين في مواقف
20:22
عديدة، ستظل هذه عدسة مثيرة للاهتمام
20:24
لتصوير الفلك بفضل الجمع بين البعد البؤري
20:27
وفتحة العدسة القصوى. إذن، ما هو استنتاجي
20:31
؟ حسناً، كما ترون على الأرجح في الإطار
20:33
الآن، عدسة واسعة الزاوية كهذه تقوم
20:36
بتمديد أشياء معينة، وهذا جزء مما يجعلها
20:39
مثيرة للاهتمام للغاية. أنا أحب فكرة
20:41
الحصول على زاوية رؤية واسعة جداً مع فتحة
20:45
عدسة قصوى ساطعة لأنها تفتح آفاقاً
20:48
إبداعية متنوعة. هذا يعني أيضاً أن
20:50
التصوير في ظروف الإضاءة المنخفضة، ربما
20:53
عند تصوير المساحات الداخلية أو المشاهد
20:56
الليلية، سيكون مفيداً للكثير من هذه
20:59
الأغراض. وكما رأينا من التحليل البصري،
21:01
هناك بالفعل الكثير من الجوانب الإيجابية
21:04
هنا. ليست عدسات Sirui بالضرورة على رأس
21:07
قائمتي من حيث تقديم الألوان بشكل عام،
21:09
لكني أعتقد أنهم حققوا خطوات جيدة في
21:12
الاتجاه الصحيح. وبصراحة، حصلت على الكثير
21:15
من الصور التي أعجبتني، وكما ربما رأيتم
21:17
في تصوير بعض هذه المشاهد الخارجية هنا،
21:20
فهي عدسة جيدة للتصوير السينمائي أيضاً.
21:23
لذا، من نواحٍ كثيرة، أعتقد أن هذه العدسة
21:26
منطقية جداً. لقد كانت عدسة Viltrox 16mm
21:29
f/1.8 شائعة جداً لأنها ساعدت في سد
21:32
الفجوة كعدسة ممتازة بفتحة عدسة قصوى
21:36
ساطعة، وطول بؤري مفيد، وسعر معقول.
21:40
وأعتقد أن Sirui أخذت هذه الصيغة، وربما
21:43
وسعتها لتصبح أفضل قليلاً. هناك قدر أكبر
21:47
قليلاً من حيث مجموعة الميزات هنا. أم،
21:50
لدينا أيضاً بالطبع فتحة عدسة قصوى أكثر
21:53
سطوعاً بمقدار 1/3 وقفة، ولدينا حوالي 4
21:56
أو 5 درجات إضافية من زاوية الرؤية. كل
21:59
هذه الأمور تجتمع لتشكل عدسة ستكون ربما
22:02
أكثر فائدة لمزيد من الناس في مجموعة أكبر
22:05
من المواقف. وهكذا، أعتقد أنها إضافة
22:08
رائعة لكل هذه التركيبات الأربع المختلفة
22:11
، وأحب حقيقة أنها ذات سعر معقول. منذ
22:14
اللحظة الأولى التي فتحت فيها العبوة،
22:16
ونظرت إلى ما نحصل عليه من حيث عامل الشكل
22:19
، ومسارات الفلتر لهذا المزيج من الطول
22:22
البؤري وفتحة العدسة القصوى، فكرت: "هل
22:24
تعلم؟" هذه حزمة لطيفة جداً حقاً. وقد
22:27
سعدت باكتشاف أنني عندما اختبرت العدسة،
22:31
كانت الحقيقة في معظمها ترقى إلى مستوى
22:34
إمكانات العدسة. لذا، في نهاية المطاف،
22:36
أعتقد أن هذا يمكن أن يكون خياراً مثيراً
22:39
للاهتمام لبعضكم ممن يبحثون عن عدسة كهذه
22:41
تماماً. إذا أردتم المزيد من المعلومات،
22:43
لا تترددوا في الاطلاع على مراجعتي النصية
22:45
الكاملة، التي ستجدون رابطها في الوصف
22:46
أدناه. كما هو الحال دائماً، شكراً على
22:48
المشاهدة. أتمنى لكم يوماً رائعاً، ودعوا
22:51
الضوء يتسلل.
Camera & Photo Equipment
Science
Product Reviews & Price Comparisons

